ATLANTA — Data centers are a financial boon to communities, according to the Georgia Chamber of Commerce, which is pushing back on concerns about their impact on the environment, on utility bills and on their neighbors.