BIRMINGHAM, Ala. — A website popular with racists that was used by the man charged in the Pittsburgh synagogue massacre was shut down within hours of the slaughter, but it hardly mattered: Anti-Semites and racists who hang out in such havens just moved to other online forums.